Bedingungen für illy Coffee Music

Bedingungen für die Initiative, organisiert von
illycaffè S.p.A. – Ust-ID-Nr. IT00055180327 – Via Flavia 110, 34147 Triest – Italien

 

Sehr geehrter User,

illy Coffee Music ist die Symphonie von illycaffè, um den Kaffeebauern zu danken. Auch Ihre Stimme kann Teil davon werden, wenn Sie sich entscheiden, an der Initiative “illy Coffee Music #thanks4thecoffee” (“Auch Ihr Danke kann Musik werden”) und anschließend auch am “Projekt” teilzunehmen, indem Sie uns Ihre Sprachnachricht mit einem Dankeschön an die Kaffeebauern zusenden. Falls Ihr “Danke” ausgewählt wird, wird es in ein finales Video eingeschlossen, das die User online sehen können.  

Die Teilnahme an diesem Projekt sowie die Übersendung der Nachricht unterliegen den folgend aufgeführten Bedingungen.

  1. Um am Projekt teilnehmen zu können, müssen Sie Ihr achtzehntes Lebensjahr vollendet und Ihr Zustimmung zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten gegeben haben, nachdem Sie das Informationsschreiben zur Privacy gelesen und die, in diesem Reglement angegebenen Fristen und Bedingungen zur Teilnahme akzeptiert haben. Die Zustimmung zum Datenschutz sowie die Annahme der Bedingungen werden durch die Antwort “JA” auf die  WhatsApp-Nachricht gegeben, die Ihnen zugesendet werden wird.  
  2. Jede einzelne Telefonnummer kann eine einzige Registration mit einer Dauer von maximal 60 Sekunden übersenden.
  3. Diese Registration muss ausschließlich über WhatsApp an die Tel.-Nr. +39 331 7150033 gesandt werden. Der Organisator betreibt und haftet nicht für die korrekte Funktionsweise des WhatsApp-Kanals und deshalb ist jede Art von Verantwortung und /oder Garantie, im Hinblick auf die Kontinuität, die Qualität und die Quantität der Leistungen des vorgenannten Kanals,  ausdrücklich und auch implizit, ausgeschlossen.
  4. Die Registration muss in der Zeit vom 28.08.2019 zum 15.09.2019 an die, in Punkt 3 angegebene Telefonnummer gesandt werden. Vor und nach diesem Datum übersandte Nachrichten werden nicht akzeptiert.  
  5. Die zugesandten Nachrichten werden bis zum 30/09/2019 von einer Jury beurteilt, die aus 3 Personen, die vom Organisator unter den, im Marketingbereich tätigen Fachleuten ausgewählt werden, besteht. Das Urteil ist unanfechtbar. Den Mitgliedern der Jury werden die Identifizierungsdaten der Autoren der Nachrichten, die von ihnen beurteilt und ausgewählt werden müssen, nicht mitgeteilt.
  6. Gegenstand des Inhalts der Nachricht ist ausschließlich Ihr persönliches “Dankeschön” an die Kaffeebauern, das sowohl in gesprochener, gesungener oder musikalischer Form zum Ausdruck gebracht werden kann. Nachrichten mit einem anderen Inhalt werden automatisch verworfen und können an der Auswahl nicht teilnehmen. Gleichermaßen sind auch Nachrichten ausgeschlossen, deren Inhalt diskriminierend, verleumdend, beleidigend, obszön, kränkend, das Recht auf Privacy seitens Dritter verletzend oder als unrechtmäßig, da gegen die italienischen und internationalen Normen verstoßend, betrachtet werden kann.  
  7. Durch die Annahme dieser Bedingung sowie die Zusendung der Registration gewährleisten Sie ausdrücklich, dass die übersandte Audionachricht unveröffentlicht ist und Sie der exklusive Autor sind. Demzufolge garantieren Sie auch, dass der Inhalt der Audionachricht keinerlei privative Rechte und / oder andere Rechte Dritter verletzt (nur als Beispiel, Autorenrechte und / oder gewährte Rechte) bzw. sollte dies nicht der Fall sein, dass Sie alle Genehmigungen  und – wo notwendig – die befreienden Zustimmungen seitens eventueller Inhaber jeglicher Art von Rechten auf den Inhalt dieser Nachricht eingeholt haben (nur als Beispiel, die Abgabe, die Verbreitung, die Kommunikation und die Diffusion mit jeder Art von Mittel). illycaffè s.p.a. haftet auf keinen Fall für irgendwelche Verstöße gegen privative Rechte bzw. Ihrer Rechte und/oder der seitens Dritten. Sie gewährleisten im Hinblick auf die vorgenannte Verpflichtung ausdrücklich und bereits jetzt, illycaffè s.p.a., und die eventuell von dieser dazu befugten Personen/Gesellschaften, im Hinblick auf die Verantwortung und die Nachteile (einschließlich, ohne irgendwelche Einschränkungen, die Erstattung der Rechtskosten) für eventuell von Dritten gestellten Forderungen, aus welchem Grund auch immer dies erfolgte, im Hinblick auf moralische Rechte und / oder Rechte einer wirtschaftlichen Nutzung der Registration und / oder bezüglich des Inhalts dieser Nachricht schadlos zu halten.
  8. Durch die Annahme dieser Bedingungen und die Übersendung der Registration erklären Sie ausdrücklich, kostenlos, in exklusiver Form und ohne zeitliche und Gebietseinschränkungen jedes Recht zur Verwendung der Vokalnachricht abzutreten (als Beispiel die Kommunikation, die Reproduktion, die Diffusion, die Übersetzung). Dies kann mit jeder Art von Mittel, sowohl kostenlos als auch gegen Bezahlung, erfolgen. Die abgetretenen Rechte können direkt von illycaffe s.p.a. aber auch seitens, von dieser dazu befugten Personen / Gesellschaften genutzt werden. Es bleibt vereinbart, dass die Gesellschaft selbständig diese Dritten definieren und mit diesen die Bedingungen – auch wirtschaftlicher Art – zur Ausübung der vorgenannten Rechte aushandeln kann, ohne dass sie Sie diesbezüglich hinzuziehen muss. illycaffè s.p.a. und den Drittbefugten steht es außerdem bezüglich der abgetretenen Rechte frei, auch einzelne Teile oder Fragmente der Registration zu verwenden sowie verschiedene Inhalte – ganz oder teilweise - zu montieren / zusammen zu stellen, falls dies für eine bessere Nutzung derselben als angebracht beurteilt wird.
  9. Diese Initiative kann nicht als ein Wettbewerb / ein Preisausschreiben gemäß Art. 6, Absatz 1, Punkt a) und d) des ital. Präsidialerlasses Nr. 430 vom 26. Oktober 2001 betrachtet werden.
  10. Die Initiative “illy Coffee Music #thanks4thecoffee” (“Auch Ihr Danke kann Musik werden ”), dieses Reglement sowie deren Annahme Ihrerseits werden durch das italienische Gesetz geregelt. Das Gericht in Triest ist der ausschließlich zuständige Gerichtshof für jede Art von Streitfrage im Hinblick auf die Gültigkeit, die Interpretierung, die Verwirklichung und die Durchführung der Initiative und der Bedingungen.

Letzte Revision, 23. August 2019