1. INLEIDING
Deze informatie over cookies en andere trackingtools verklaart de functie en het type cookies en andere trackingtools die op onze website worden gebruikt, evenals informatie over hoe je ze kunt weigeren of verwijderen.
illycaffè S.p.A. treedt alleen op als technisch tussenpersoon voor de hierboven getoonde links van derden en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor eventuele wijzigingen door hun respectievelijke Eigenaren/Redacteuren.
2. DEFINITIES EN CLASSIFICATIES
2.1 Cookies
Zoals wordt erkend, zijn cookies over het algemeen tekenreeksen die tijdens het browsen op het apparaat van een gebruiker worden geplaatst of gearchiveerd door websites (bekend als Uitgevers of ‘Eerste partijen’) of andere websites of webservers (bekend als ‘Derde partijen’). Dit kan direct worden gedaan, in het geval van uitgevers, en indirect via de uitgevers in het geval van ‘derde partijen’.
De apparaten in kwestie kunnen bijvoorbeeld computers, tablets, smartphones of elk ander apparaat zijn dat informatie kan opslaan. Vandaag, en nog meer in de toekomst, moeten deze apparaten IoT (Internet of Things)-systemen bevatten, die zijn ontworpen om verbinding te maken met het internet en andere apparaten om diverse diensten aan te bieden, niet noodzakelijkerwijs beperkt tot alleen communicatie. Software voor het surfen op het web en het bedienen van deze apparaten, zoals browsers, kan cookies opslaan en ze opnieuw verzenden naar de sites die ze oorspronkelijk hebben gegenereerd in het geval dezelfde gebruiker de site opnieuw bezoekt, waardoor een archief wordt bijgehouden van hun eerdere interactie met een of meer websites. De informatie in cookies kan persoonlijke gegevens bevatten, zoals een IP-adres, gebruikersnaam, unieke identificatiecode of e-mailadres, en ze kunnen ook niet-persoonlijke gegevens bevatten, zoals taalinstellingen of informatie over het type apparaat dat een persoon gebruikt om de website te bekijken. Cookies kunnen daarom verschillende belangrijke functies vervullen, waaronder het volgen van sessies, het opslaan van informatie over specifieke configuraties met betrekking tot de gebruikers die toegang hebben tot de server, ter ondersteuning van toegang tot online content, enz. Ze kunnen bijvoorbeeld worden gebruikt om artikelen in een online winkelwagentje bij te houden, of de informatie die wordt gebruikt om een online formulier in te vullen. Hoewel cookies enerzijds kunnen worden gebruikt om websites sneller te laten laden, of om informatie naar een netwerk te sturen – dus in lijn met functies die verband houden met het functioneren van de website zelf – kunnen ze ook worden gebruikt om gedragsgebaseerde reclame aan te sturen en vervolgens de effectiviteit van de reclameboodschap te meten, of om het type en de methode van geleverde diensten aan te passen aan het eerder vastgelegde gedrag van de gebruiker.
Aangezien het niet mogelijk is om onderscheid te maken tussen cookies op basis van hun technische kenmerken, kunnen ze als volgt worden gecategoriseerd.
De belangrijkste onderverdelingen hebben betrekking op hun oorsprong. Op basis hiervan kunnen cookies als volgt worden onderverdeeld:
1. eerstepartijcookies, die rechtstreeks door de beheerder van de website op de terminal van de gebruiker worden geïnstalleerd;
2. derdepartijcookies, geplaatst door een andere website via de beheerder van de website die de gebruiker bezoekt.
Cookies kunnen worden onderverdeeld op basis van hun functie:
- Technische cookies worden gebruikt met als enig doel “het uitvoeren van de overdracht van communicatie via een elektronisch communicatienetwerk, of, indien strikt noodzakelijk, voor de aanbieder van een dienst van de informatiemaatschappij voor de informatie die uitdrukkelijk wordt aangevraagd door de abonnee of gebruiker, om de dienst verlenen” (zie art. 122, lid 1 van dlgs 196/03). De wettelijke basis voor de verwerking van technische cookies is het legitieme belang van de site-eigenaar, in het belang van de exploitatie van de site en het eventueel verzamelen van statistieken.
- Profileringscookies worden gebruikt om, met betrekking tot bepaalde geïdentificeerde of identificeerbare onderwerpen, specifieke acties of gedragspatronen in het gebruik van de aangeboden functionaliteiten (patronen) te volgen om verschillende profielen te groeperen in homogene clusters van verschillende grootte, zodat de eigenaar o.a. de levering van een dienst op een steeds meer persoonlijke manier kan afstemmen, verder dan wat strikt noodzakelijk is voor de levering van de dienst, en gerichte reclameboodschappen kan versturen, dat wil zeggen in lijn met de voorkeuren die door de gebruiker worden uitgedrukt in de context van zijn of haar surfgedrag. Deze cookies kunnen alleen worden gebruikt met toestemming van de gegevenssubject, die ook de wettelijke basis voor de verwerking vormt. De gebruiker mag nooit zonder alternatief worden verplicht om toestemming te geven voor het ontvangen van cookies of andere trackingtools op straffe van blokkering van toegang tot de site. Bezoek http://www.youronlinechoices.com voor meer informatie. Het verwijderen/weigeren van deze cookies zal niet leiden tot verlies van functionaliteit.
- Er zijn ook analytische cookies die analyses en statistieken bieden over het gebruik van de website en de bezoekersstroom. Deze cookies vallen onder de categorie technische cookies als er geen mogelijkheid bestaat om de gegevenssubject rechtstreeks (individueel) te identificeren door het gebruik ervan, wat gelijk staat aan het voorkomen van het gebruik van analytische cookies die, vanwege hun kenmerken, kunnen resulteren in directe en unieke identificatiekenmerken.
Analytische cookies vallen ook onder de categorie technische cookies als het gebruik van statistische analyse met betrekking tot meerdere domeinen, websites of apps aan dezelfde eigenaar kan worden gekoppeld, zolang de eigenaar zijn eigen statistische analyse uitvoert, zonder dat dergelijke analyses ooit resulteren in een activiteit die, buiten de grenzen van een louter statistisch archief, in werkelijkheid de kenmerken van een verwerking aanneemt met als doel het nemen van beslissingen van commerciële aard. De wettelijke basis voor de verwerking is die van technische cookies waar ze onder een dergelijke categorie vallen, of toestemming waar dat niet het geval is.
2.2 Andere trackingsystemen
Er bestaan mogelijk andere technologieën die hetzelfde doel nastreven als cookies.
Hoewel cookies bijvoorbeeld in zowel web- als mobiele browsers kunnen worden gebruikt, zou het ongepast zijn om over cookies te praten in de context van mobiele applicaties, aangezien dit trackingtools zijn die de aanwezigheid van een browser vereisen. Daarom wordt in dit document de term cookie alleen gebruikt om dat specifieke type trackingtool aan te duiden. Dezelfde criteria die worden gebruikt voor cookies zijn van toepassing op deze technologieën.
3. LIJST MET COOKIES, TRACKINGSYSTEMEN EN DOELEINDEN
Technische cookies - Eerstepartijcookies
Cookienaam: utag_main
Domein: illy.com
Beschrijving: Gebruikt door de interne bibliotheek van Tealium.
Duur: 1 jaar
Analytische cookies - Eerstepartijcookies
Cookienaam: _ga
Domein: illy.com
Beschrijving: Deze cookies worden gebruikt om het aantal verzoeken te beperken en om unieke gebruikers te onderscheiden door een willekeurig gegenereerd nummer toe te wijzen als klant-ID. Ze worden opgenomen in elk paginaverzoek voor een site om bezoekers-, sessie- en campagnegegevens te berekenen voor analyserapporten van websitegegevens. Ze worden ook gebruikt om gegevens over advertentieklikken op te slaan wanneer autotagging is ingeschakeld.
Duur: 730 dagen
Cookienaam: _gat_primary
Domein: illy.com
Beschrijving: De JavaScript Google Universal Analytics-bibliotheek gebruikt cookies om unieke gebruikers anoniem te onderscheiden en om de frequentie van verzoeken aan de server te beheren.
Duur: sessie
Cookienaam: _gid
Domein: illy.com
Beschrijving: Deze cookies worden gebruikt om het aantal verzoeken te beperken en om unieke gebruikers te onderscheiden door een willekeurig gegenereerd nummer toe te wijzen als klant-ID. Ze worden opgenomen in elk paginaverzoek voor een site om bezoekers-, sessie- en campagnegegevens te berekenen voor analyserapporten van websitegegevens. Ze worden ook gebruikt om gegevens over advertentieklikken op te slaan wanneer autotagging is ingeschakeld.
Duur: 1 dag
Cookienaam: s_cc
Domein: illy.com
Beschrijving: Cookie van Adobe SiteCatalyst, bepaalt of cookies zijn ingeschakeld in de browser.
Duur: sessie
Cookienaam: s_sq
Domein: illy.com
Beschrijving: Deze cookie wordt ingesteld en gelezen door de JavaScript-code wanneer SelectMap- en Activity Map-functies zijn ingeschakeld; het bevat informatie over de eerder door de gebruiker geselecteerde link.
Duur: sessie
4. GEGEVENSVERANTWOORDELIJKE EN FUNCTIONARIS GEGEVENSBESCHERMING
De gegevensverantwoordelijke is illycaffè S.p.A., gevestigd aan de via Flavia 110, Triëst, Italië, telefoonnummer +39 (0)40 38 90 111, faxnummer +39 (0)40 38 90490, e-mail infoprivacy@illy.com. Er is ook een Functionaris voor Gegevensbescherming aangewezen. Hij/zij is bereikbaar via het e-mailadres dpo@illy.com en op de adressen van de Vennootschap.
5. RECHTEN
Wij informeren u dat de (EU) verordening 2016/679, bekend als AVG, de Betrokkene de mogelijkheid biedt om de Gegevensverantwoordelijke (op de bovenstaande adressen) toegang te vragen tot persoonsgegevens en de rectificatie of het wissen ervan, of te vragen om beperking van de verwerking die hem of haar betreft of zich te verzetten tegen de verwerking ervan, evenals het recht op overdracht van gegevens, en ook andere rechten die zijn opgenomen in hoofdstuk 3 van de AVG, met inbegrip van het recht om toestemming in te trekken, indien van toepassing: de intrekking van toestemming heeft geen invloed op de rechtmatigheid van de verwerking op basis van toestemming die vóór de intrekking is gegeven.
6. KLACHTEN
De betrokkene kan altijd een klacht indienen bij de Italiaanse gegevensbeschermingsautoriteit, waarvan de referenties te vinden zijn op de website www.garanteprivacy.it.
7. COMMUNICATIE VAN GEGEVENS
De gegevens kunnen alleen worden verwerkt door geautoriseerd verwerkingspersoneel (IT-technici die ook buiten het bedrijf kunnen werken, consultants die ook buiten het bedrijf kunnen werken – IT-technici, consultants die betrokken zijn bij het beheer van de site – marketingpersoneel dat ook buiten het bedrijf werkt, personeel betrokken bij het beheer van de site, die ook buiten het bedrijf kunnen werken, werknemers in alle sectoren waar een verzoek aan kan worden gericht) en specifiek aangestelde gegevensverwerkers (bijvoorbeeld bedrijven die de website beheren of de website hosten). De lijst met gegevensverwerkers kan bij de gegevensbeheerder worden aangevraagd. Alle bovengenoemde personen verwerken alleen de gegevens die noodzakelijk zijn voor de uitoefening van hun taken.
Indien nodig kunnen de gegevens ook door het bedrijf worden doorgegeven aan gerechtelijke of politie-instanties, advocaten en eenieder die ze nodig heeft om te voldoen aan de verplichtingen voorzien door de wet, door een verordening of door de gemeenschapswetgeving, of om een rechtsvordering uit te oefenen of te verdedigen.
8. AANVULLENDE DOELEINDEN
Houd er rekening mee dat alle gegevens altijd kunnen worden verwerkt om de rechten van het bedrijf en alle verplichtingen waarin de wet, een verordening of de gemeenschapswetgeving voorziet, te doen gelden of te verdedigen, eraan herinnerend dat in die zin het verstrekken van gegevens noodzakelijk is en het nalaten hiervan zal resulteren in de blokkering van toegang tot de site en/of van het tot stand brengen van een relatie met het bedrijf (zelfs door simpelweg een e-mail te schrijven voor informatie) en dat voor deze doeleinden de gegevens kunnen worden doorgegeven aan gerechtelijke of politie-instanties, advocaten en eenieder die ze nodig heeft om te voldoen aan verplichtingen voorzien door de wet, door een verordening of door de gemeenschapswetgeving, of om een rechtsvordering uit te oefenen of te verdedigen.
9. INSTRUCTIES VOOR HET DIRECT VANUIT DE BROWSER UITSCHAKELEN VAN COOKIES
– Chrome –>
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
– Internet Explorer –>
http://windows.microsoft.com/it-it/internet-explorer/delete-manage-cookie#ie=ie-11
– Opera –>
http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookie.html
– Safari voor mobiele apparaten –>
http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT
– Safari voor desktops –>
https://support.apple.com/kb/PH19214?locale=it_IT
– Firefox–>
https://support.mozilla.org/it/products/firefox/protect-your-privacy/cookie
– Microsoft Edge –>
http://windows.microsoft.com/it-it/windows-10/edge-privacy-faq
Indien je een webbrowser gebruikt die hierboven niet wordt vermeld, raadpleeg dan de instructies of de online handleiding van je browser voor meer informatie.
Dit privacybeleid is herzien op 03.05.2022.